Od 1. září 2013 dochází ke změnám v dodávání biocidních přípravků na trh (nařízení Evropského parlamentu a Rady EU). Mimo jiné se nově zavádí termín „ošetřený předmět“ ve článku 58.

Nově zaváděný termín  jistě pomůže mnoha výrobcům nátěrových hmot, čistících prostředků a podobných výrobků s uváděním některých svých výrobků na trh, zejména pokud prezentují výrobky s přidanou biocidní vlastností.

V české mutaci nařízení byl použit termín Předmět, což může být zavádějící, uvádíme termín v jiných jazykových mutacích:

V angličtině se uvádí termín „Treated articles“.

V němčině se uvádí “ Behandelte Waren“.

Slovensky: „Ošetrené výrobky“.

Pro dotazy nás kontaktujte.